«Сграффито»

см. Граффито.

граффито (итал. sgraffito или grafrito, буквально — выцарапанный), разновидность монументально-декоративной живописи, принцип которой основан на процарапывании верхнего тонкого слоя штукатурки до обнажения нижнего слоя, отличающегося по цвету от верхнего. В древности принцип С. применялся в керамике (архаические вазы Греции и Этрурии). В 15—17 вв. С. распространилось в Италии как способ украшения стен (в основном фасадов, благодаря особой прочности этой техники). Из Италии С. проникло и в другие страны (Германию, Чехию и др.). С. широко используется в монументально-декоративном искусстве 20 в.

Лит.: Крестов М. А., Штукатурка сграффито, М., 1938.

Сграффито. Б. Тальберг. Портрет К. Э. Циолковского. 1967. Музей космонавтики. Калуга.

СГРАФФИТО (итал. sgraffito - букв. - выцарапанный), способ декоративной отделки стен, при котором рисунок процарапывается в верхнем слое штукатурки и обнажается нижний слой, отличающийся по цвету.

Способ декоративной отделки фасадов, заключающийся в нанесении на поверхность стены двух тонких разноцветных слоев штукатурки и последующем процарапывании металлическим инструментом высохшего верхнего слоя до нижнего - фонового.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

способ декоративной отделки стен, выполняемый процарапыванием последовательно нанесённых слоев, обычно двух-трёх, штукатурки различных цветов

(Болгарский язык; Български) — сграфито

(Чешский язык; Čeština) — sgrafito

(Немецкий язык; Deutsch) — Sgraffito; Kratzmalerei

(Венгерский язык; Magyar) — sgrafittó

(Монгольский язык) — алаг шавардлага

(Польский язык; Polska) — sgraffito

(Румынский язык; Român) — sgrafito

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zgrafito

(Испанский язык; Español) — esgrafiado

(Английский язык; English) — sgraffito; scratchwork

(Французский язык; Français) — sgraffite

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ср.;
иск. scratch-work, sgraffito

(в штукатурных работах) sgraffito, scratch work

сграффи́то

(итал. sgraffito, буквально — выцарапанный), способ декоративной отделки стен, при котором рисунок процарапывается в верхнем слое штукатурки и обнажается нижний слой, отличающийся по цвету.

* * *

СГРАФФИ́ТО (итал. sgraffito, букв. — выцарапанный), способ декоративной отделки стен, при котором рисунок процарапывается в верхнем слое штукатурки и обнажается нижний слой, отличающийся по цвету.

(итал. sgraffito) - способ декоративной отделки стен, при к-ром рисунок процарапывается в верх. слое штукатурки и обнажается ниж. слой, отличающейся по цвету; разновидность монументально-декоративной живописи.

(в штукатурных работах) sgraffito, scratch work

* * *

sgraffito, scratch work

с. архит.

(s)graffito m

техн., нескл.

сґрафі́то

техн., нескл.

сґрафі́то