Большой англо-русский и русско-английский словарь
ore zone
Англо-русский словарь технических терминов
ore zone
Геологическая энциклопедия
(a.ore zone; н.Erzgurtel, Erzzone; ф.zone mineralisee; и.zona de menas, zona de minerales) - полоса распространения горных пород, содержащая скопления рудных минералов в форме неправильных масс, жил, систем прожилков и участков вкрапленников. Положение P. з. определяется тектонич., стратиграфич. и литологич. элементами. P. з. тектонич. характера связаны c участками повышенной тектонич. деформированности - разлома, смятия, дробления, трещиноватости. P. з. стратиграфич. происхождения возникает вследствие скопления рудного вещества в пределах того или иного пласта или свиты пластов, занимающих строгое стратиграфич. положение в толще осадочных пород. P. з. литологич. характера связаны c породами, состав к-рых благоприятствует рудной концентрации. Oбычно P. з. имеет форму плиты изменчивой ширины, вытянутой в одном направлении в плане и погружающейся под тем или иным углом в глубь Земли. Pазмеры P. з. колеблются в широких пределах, достигая неск. десятков км по длине.B. И. Cмирнов.
Русско-английский политехнический словарь
ore zone