Большой англо-русский и русско-английский словарь
pɑ:ˈtɛə франц.;
сущ.
1) а) партер Syn: pit, stalls б) амер. задние ряды партера, амфитеатр Syn: parquet circle
2) цветник (с дорожками между клумбами) цветник, партер партер публика партера (американизм) задние ряды партера, амфитеатр
parterre фр. амер. задние ряды партера, амфитеатр ~ фр. партер ~ фр. цветник
Новый большой англо-русский словарь
[pɑ:ʹteə] n
1. цветник, партер
2. 1) партер
2) публика партера
3. амер. задние ряды партера, амфитеатр
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фр. n -s, -s и австр. тж. = (сокр. Part.)
1)нижний ( первый ) этаж(дома)
2)театр. партер; перен. зрители партера
3)цветочная клумба
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фр. adv (сокр. part.)
parterre wohnen — жить в нижнем ( первом ) этаже
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m
1)цветник, цветочная клумба
2)театр амфитеатр
•
•
prendre un (billet de) parterre разг. — растянуться, шлёпнуться
3)уст. партер(со стоячими местами)
4)уст. публика партера
5)перен. галёрка, простая публика
6)разг. пол; уст. земля
•
•
faire un parterre — упасть, грохнуться
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
партер(в саду); цветник
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
parterrem fr1)партер (в театре)parterre de roisgiorn— избранная публика2)партер (в парковой архитектуре)3)стоячие места (на стадионах)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
parterre m fr 1) партер (в театре) parterre de rois giorn -- избранная публика 2) партер (в парковой архитектуре) 3) стоячие места (на стадионах)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m фр.
1)партер(в театре)
parterre de rois журн. — избранная публика
2)партер(в парковой архитектуре)
3)стоячие места(на стадионах)
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
n
первый этаж