Большой англо-русский и русско-английский словарь
rewrite rule, rewriting rule, substitution rule
Англо-русский словарь технических терминов
rewrite [rewriting\] rule вчт., substitution rule, production
Русско-английский политехнический словарь
rewrite [rewriting] rule вчт., substitution rule, production