Большой англо-русский и русско-английский словарь
as badly as can be, in the worst possible way
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
nel modo peggiore
дела сложились как нельзя хуже — le cose sono andate nel modo peggiore
«как нельзя хуже»
как нельзя хуже в энциклопедиях