Большой англо-русский и русско-английский словарь
drag device, haul-up, timber-hauling apparatus, logway, log way
Англо-русский словарь технических терминов
timber-hauling apparatus, drag device, haul-up, logway, log way
Большой энциклопедический политехнический словарь
устройство для перемещения и сортировки лесоматериалов, а также для перемещения опилок, щепы, мелких кусковых отходов. Л. имеет привод, замкнутый тяговый орган, траверсы, сбрасыватели брёвен, натяжное устройство, систему управления, раму и эстакаду. Различают Л. с продольным и поперечным перемещением лесоматериалов, горизонтальные и наклонные, стационарные и передвижные. По типу тягового (рабочего) органа различают Л. цепные, тросовые, ленточные и роликовые. Ленточные Л. применяют для перемещения короткомерных лесоматериалов, щепы, опилок. Роликовые и поперечные Л. устанавливают в осн. в цехах до и после станков. Тросовые и передвижные Л. используют ограниченно. Для сортировки и перемещения круглых лесоматериалов широко применяют продольные цепные Л., а для пиломатериалов - поперечные цепные Л.
Русско-английский политехнический словарь
timber-hauling apparatus, drag device, haul-up, logway, log way
* * *
лесотранспортё́р м.log chain, log haul, log conveyer