Словарь Брокгауза и Ефрона
(1829—1868) — хирург; образование получил в ревельской гимназии и дерптском университете, по окончании курса (1856) в последнем оставлен был ассистентом при хирургической клинике, а вскоре назначен и приват-доцентом (1857). В 1858—61 гг. состоял экстраординарным профессором по кафедре хирургии в гельсингфорском университете и профессором-консультантом гельсингфорского и свеаборгского госпиталей. Затем переведен экстраординарным профессором на кафедру хирургии в университет св. Владимира и вместе с тем назначен консультантом при киевском военном госпитале, а в 1864 г. утвержден ординарным профессором по той же кафедре. В 1866 г. был командирован за границу с ученой целью. За доставленную им в 1 867 г. на Парижскую выставку коллекцию изобретенных им хирургических инструментов удостоен был почетного отзыва (см. "Bemerkungen zu einigen von Prof. Szymanowsky construirten chirurgischen Instrumenten, ein Begleitschreiben auf die Londoner Austellung", Киев, 1862; русский перевод в "Современной Медицине", 1862 и "Университетских Известиях", 1867, № 3). Напечатал: "Additamenta ad ossium resectionem" (диссертация, Дерпт, 1856); "Der Gypsverband mit besonderen Ber ücksichtigung der Militä rchirurgie" (Лейпциг и СПб., 1857); "Adnotationes ad rhinoplasticen" (Дерпт, 1857); "Desmologische Bilder zum Selbstunterrichte" (Дерпт, 1857); "Neue Bearbeitung der N. Pirogoff'schen Anatomie der Arterien-St ä mme und Fascien" (Лейпциг и Гейдельберг, 1864; на русский язык переведено доктором В. Цвернером, СПб., 1861); "Краткое руководство к практическим упражнениям в десмологии для врачей и студентов" (перевод с немецкого, Киев, 1862), монография: "Гипсовая повязка" (в сотрудничестве докторов Кишко-Згерского, Гейнаца и Шатковского, СПб., 1863); "Оперативная хирургия" (I ч., Киев, 1864; ч. II, 1865; ч. Ш, вып. 1 и 2, СПб., 1869); "Военно-хирургические письма. Краткое начертание важнейших отделов оперативной хирургии" (Киев, 1868; 2 изд., 1877) и ряд статей в русских и иностранных медицинских журналах (перечень см. "Биографический Словарь профессоров и преподавателей университета св. Владимира", Киев, 1884). Кроме того, Ш. в молодости был склонен к поэзии и живописи; "Собрание его стихотворений" вышло после его смерти, под псевдонимом Юлия Штейнборна (Брауншвейг, 1868).
Большой энциклопедический словарь
Шимано́вский Юлий Карлович (1829—1868), хирург. Профессор Гельсингфорсского (с 1858) и Киевского (с 1861) университетов. Один из пионеров отечественной трансплантологии, пластической и восстановительной хирургии. Впервые составил классификацию дефектов кожи и предложил промывать раны перманганатом калия. Изобрёл около 80 хирургических инструментов. Модифицировал ряд операций, в том числе ампутацию бедра (операция Гритти — Шимановского). Фундаментальный труд «Операции на поверхности человеческого тела» (1865).