Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

dry cleaning

Англо-русский словарь технических терминов

dry cleaning

Научно-технический энциклопедический словарь

СУХАЯ ЧИСТКА, метод очистки тканей при помощи специальных жидких растворителей и мыла без применения воды. Метод был случайно открыт в 1849 г. французским портным Жолли-Беленом, который заметил, что разлитый скипидар оказывает чистящее воздействие на ткань. В Великобритании этот способ начал внедряться в 1866 г. В настоящее время для сухой чистки используют негорючие растворители и специальные машины (первоначально чистка осуществлялась вручную). Одежду промывают растворителем и высушивают теплым воздухом во вращающемся барабане. Для выведения пятен от некоторых веществ применяют специализированные растворители.

Энциклопедия кино

«СУХАЯ ЧИСТКА» («Химчистка», англ. Dry Cleaning, фр. Nettoyage а sec), Франция, 1999, 97 мин.

Драма.

Николь (Миу-Миу) и Жан-Мари (Шарль Берлинг) — самая обычная семья, владельцы небольшой химчистки в маленьком французском городке. Они ведут обыденную жизнь и лишь иногда выбираются в ресторан или ночной клуб. Однажды они увидели эротическое представление: актеры разыгрывали сцену инцеста между братом и сестрой. А через некоторое время актер, игравший роль брата, — привлекательный, андрогинный парень Люк (Станислас Мерхар, премия «Сезар» как молодому дарованию») — устраивается на работу в химчистку супругов. Общение с необычным артистом-бисексуалом, практикующим стиль "драг-шоу" (переодевания в женское), не прошло бесследно для добропорядочных супругов. И Николь, и Жан-Мари испытывают чувства к нему. Она — сексуальное влечение, а он — частично отеческое, частично братское, а частично и гомоэротическое чувство. Как и многие европейские фильмы, этот фильм не дает четких ответов, он показывает пробуждение чувственности, внутренние страхи главных персонажей.

В ролях: Миу-Миу (см. МИУ-МИУ), Шарль Берлинг, Станислас Мерхар.

Режиссер: Анна Фонтен.

Сценарий: Жиль Торан, Анна Фонтен.

Русско-английский политехнический словарь

dry cleaning