Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) убытки на капитал
2) капитальный убыток
3) потери от снижения рыночной стоимости капитала (отрицательная разница между ценой продажи акций и ценой их изначальной покупки)
4) курсовые потери
5) потери при продаже капитального имущества