Большой англо-русский и русско-английский словарь
интенсивность отказов частота отказов
Англо-русский словарь технических терминов
интенсивность отказов; частота отказов; частота повреждений
English-Russian big polytechnic dictionary
1. интенсивность отказов
rate of depletion — интенсивность расходования
rate of freezing — интенсивность замораживания
transpiration rate — интенсивность транпирации
photosynthetic rate — интенсивность фотосинтеза
overflow rate — интенсивность избыточного потока
2. частота отказов
pulse rate control unit — контрольный прибор частоты пульса
recurrence rate — скорость повторения; частота следования
heart rate — частота пульса, частота сердечных сокращений
generation rate — скорость образования; частота генерации
amplitude modulation rate — частота амплитудной модуляции
Англо русский политехнический словарь
частота отказов
English-Russian astronautics dictionary
количество отказов в работе в единицу времени; средний срок службы, ресурс