Большой англо-русский и русско-английский словарь
полностью совместимое оборудование;
оборудование, совместимое по разъему
English-Russian big polytechnic dictionary
полностью совместимое оборудование
bare hardware — "голое" оборудование; "голая" аппаратура
batch hardware — оборудование для пакетной обработки
hydraulic hardware — гидравлическое оборудование
hardware failure — отказ приборного оборудования
associated hardware — комплектующее оборудование