«Маляр»

еженедельный юмористический и сатирический журнал. Издавался в СПб. в 1871-78 гг. художником А. М. Волковым, а после его смерти (1873) — его женой, А. Волковой. Журнал бойко и живо отражал явления общественной жизни; лучшей его частью были остроумные карикатуры. В 1878 г. издание перешло к художнику Д. А. Есипову, который изменил характер журнала и назвал его "Шутом".

1. маля́р;
2. маляры́;
3. маляра́;
4. маляро́в;
5. маляру́;
6. маляра́м;
7. маляра́;
8. маляро́в;
9. маляро́м;
10. маляра́ми;
11. маляре́;
12. маляра́х.

МАЛЯ́Р, -а, муж. Рабочий, занимающийся окраской зданий, помещений.

| жен. малярша, -и (разг.).

| прил. малярский, -ая, -ое.

-а́, м.

1.

Рабочий, занимающийся окраской зданий, помещений.

2. пренебр.

О плохом живописце, художнике.

[Сальери:] Мне не смешно, когда маляр негодный Мне пачкает Мадонну Рафаэля. Пушкин, Моцарт и Сальери.

Он объявил, что мне необходимо заняться собственным образованием, без чего я останусь жалким маляром. Репин, Далекое близкое.

МАЛЯ́Р, маляра, муж. (от нем. Mahler - живописец).

1. Рабочий, специалист по окраске зданий, внутренних помещений и различных крупных предметов. Маляры выкрасили полы и подоконники.

2. Плохой живописец, художник (разг. презр.). «Мне не смешно, когда маляр негодный мне пачкает Мадонну Рафаэля.» Пушкин.

I

Тот, кто занимается окраской зданий, помещений и т.п.

II

1.

Ремесленник, пишущий вывески.

2.

Плохой художник.

маля́р род. п. -а́, впервые в 1665 г., П. Берында, см. Огиенко, РФВ 66, 364. Через укр. маля́р, польск malarz, malerz (1510 г.) из ср.-в.-н. mâlærе "художник"; см. Брюкнер 319; Преобр. I, 505.

муж. (house) painter, decorator;
paper-hanger (оклейщик обоями)м.
1. (house-) painter;

2. (о плохом художнике) daubster.

house painter, painter

м

Maler m, Anstreicher m

маляр м Maler m 1d, Anstreicher m 1d

м.

peintre m (en bâtiment), badigeonneur m

м.

pintor m (de puertas y ventanas); enjalbegador m, encalador m, blanqueador m(белильщик); pintor de brocha gorda(fam.)

м.

imbianchino

МАЛЯ́Р -а́; м.

1. Рабочий, занимающийся окраской зданий, помещений. Работать маляром. Маляры развели краску. Кисть маляра.

2. Пренебр. О плохом живописце, художнике. Он м., а не художник.

◁ Маля́рша, -и; ж. Разг. Маля́рный, -ая, -ое. М-ые работы. М-ое ремесло. М-ая кисть.

house painter, painter

* * *

house painter

* * *

painter

м.

imbianchino m

техн.

(специальность) ма́ля́р, род. ма́ляра́

техн.

(специальность) ма́ля́р, род. ма́ляра́

техн. маля́р(специальность), раскра́счик