Большой англо-русский и русско-английский словарь
reversible reaction
Англо-русский словарь технических терминов
balanced [balancing\] reaction, incomplete reaction, reversible reaction
Научно-технический энциклопедический словарь
ОБРАТИМАЯ РЕАКЦИЯ, ХИМИЧЕСКАЯ РЕАКЦИЯ, при которой продукты реакции могут превращаться в реагенты. Например, азот и водород при соединении образуют аммиак (ПРОЦЕСС ХАБЕРА), а аммиак может быть разложен на азот и водород. В результате такого рода процессов устанавливается равновесная смесь реагентов и продуктов реакции. см. также ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ.
Обратимой называют такую реакцию, при которой продукты реакции могут в свою очередь участвовать в реакции, образуя первоначальные реагенты. Например, если водяной пар (1) проходит через железо, нагреваемое в закрытой трубке, то будет протекать реакция, продуктами которой являются оксид железа (ржавчина) (3) и водород (4). Но если водород пропустить над ржавчиной и нагреть (5), то образуется вода и железо (6).
Русско-английский политехнический словарь
balanced [balancing] reaction, incomplete reaction, reversible reaction
* * *
counter reaction
Dictionnaire technique russo-italien
reazione reversibile
Русско-украинский политехнический словарь
оборотна́ реа́кція
Русско-украинский политехнический словарь
оборотна́ реа́кція