Большой англо-русский и русско-английский словарь
встречается в существительных, обозначающих человека, животное или растение по образу действия, по положению - hireling наемник - underling подчиненный, мелкая сошка - wildling дикорастущее растение - foundling найденыш - cageling птица в клетке - darling дорогой образует уменьшительные (иногда - уничижительные) существительные - godling божок - mouseling мышонок - duckling утенок suff (диалектизм) встречается в наречиях места, направления - darkling(s) в темноте - sideling вкось - flatling плашмя
Новый большой англо-русский словарь
I [-lıŋ] suff
1. встречается в существительных, обозначающих человека, животное или растение по образу действия, по положению:
hireling - наёмник
underling - подчинённый, мелкая сошка
wildling - дикорастущее растение
foundling - найдёныш
cageling - птица в клетке
darling - дорогой
2. образует уменьшительные (иногда - уничижи тельные) существительные:
godling - божок
mouseling - мышонок
duckling - утёнок
II [-lıŋ] (тж. -lings) suff диал.встречается в наречиях места, направления:
darkling(s) - в темноте
sideling - вкось
flatling - плашмя
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
суф. сущ. м. р.
образует
1) названия людей, нейтральные по стилистической окраске
Lehrling — ученик(на заводе и т. п.)
Neuling — новичок
Prüfling — испытуемый; экзаменующийся
2) названия людей с оттенком пренебрежения, порицания
Weichling — неженка
Dichterling — поэтишка, стихоплёт, рифмоплёт
Schreiberling — писака