Большой англо-русский и русско-английский словарь
сменить упаковку (товара;
особ. на более привлекательную) придать более привлекательный облик - to * a candidate's public image подправить общественное лицо /улучшить имидж/ кандидата
Новый большой англо-русский словарь
[ri:ʹpækıdʒ] v
1) сменить упаковку (товара; особ. на более привлекательную)
2) придать более привлекательный облик
to repackage a candidate's public image - подправить общественное лицо /улучшить имидж/ кандидата