«flexibility»

сущ. эластичность, гибкость, упругость (in;
towards) to demonstrate, show flexibility ≈ проявлять гибкость He has enough flexibility to cope with the job. ≈ Он достаточно гибок, чтобы справиться с работой. Syn: elasticity, ductility, plasticity, suppleness, pliability, pliancy гибкость эластичность, упругость (техническое) ковкость податливость, уступчивость маневренность, подвижность;
приспособляемость algorithm ~ вчт. гибкость алгоритма computing ~ вчт. гибкость вычислений flexibility гибкость ~ подвижность ~ приспособляемость ~ упругость ~ эластичность ~ of labour market эластичность рынка труда ~ of work гибкость труда (организация трудового процесса с точки зрения легкости перепрофилирования производства) system ~ вчт. гибкость системы

[͵fleksəʹbılıtı] n

1. гибкость

2. 1) эластичность, упругость

2) тех. ковкость

3. податливость, уступчивость

4. манёвренность, подвижность; приспособляемость

n

гибкость, податливость

- design flexibility

- space planning flexibility

гибкость, податливость, уступчивость, маневренность, приспособляемость

1)гибкость; податливость; упругость

2)трансформируемость; манёвренность

•

flexibility in the operation — эксплуатационная гибкость в работе

flexibility of robot — 1. гибкость робота(при переналадке на новую операцию) 2. универсальность робота(способность выполнять различные операции)

-

cold flexibility

-

ecosystem flexibility

-

elastic flexibility

-

hose flexibility

-

orbital flexibility

-

reentry flexibility

-

rotational flexibility

1. гибкость; эластичность

imperfect price flexibility — несовершенная эластичность цен

adequate flexibility — достаточная гибкость / подвижность

software flexibility — гибкость программного обеспечения

machining flexibility — гибкость при станочной обработке

nail enamel flexibility — эластичность эмали для ногтей

2. универсальность

flexibility on ageing — гибкость при старении

3. технологичность, технологическая гибкость

operation flexibility — операционная гибкость

product flexibility — номенклатурная гибкость

development of flexibility — развитие гибкости

manipulator flexibility — гибкость манипулятора

expansion flexibility — гибкость при наращивание

4. удобоприменяемость

color flexibility — возможность изменения количества красок при печатании