«Ульфила»

см. Вульфила.

(греческое Ulphílas)

Вульфила (готское Wulfila, уменьшительное от wulfs — волк) (около 311 — около 383), церковный деятель вестготов (См. Вестготы). Около 341 в Константинополе епископом-арианином У. был возведён в сан «епископа готов». В дальнейшем активно распространял христианство (в форме арианства (См. Арианство))среди германских племён. У. считается изобретателем готского алфавита и автором перевода на Готский языкбольшейчасти Библии (что некоторыми исследователями ставится под сомнение); сохранившиеся фрагменты этого перевода — древнейший памятник вымершего готского языка.

УЛЬФИЛА

УЛЬФИ́ЛА (Вульфила) (Wulfila) (ок. 311 — ок. 383), первый распространитель христианства (в виде арианства(см. АРИАНСТВО)) среди германских племен, «епископ готов» (прибл. с 341).

(греч. Oylpilas; готское Вульфила, Wulfila, уменьшит. от wulfs - волк) (ок. 311 - ок. 383) - вестготский церк. деятель. Сын гота и готской военнопленной из Каппадокии (христианки). Ок. 341 в Константинополе был возведен епископом Евсевием Никомедийским в сан "епископа готов". В дальнейшем активно распространял арианство среди готов (миссия У. способствовала началу массового распространения христианства среди герм. племен). Ок. 348 У., преследуемый вождем готов Атанарихом, переселился со своими приверженцами за Дунай, в Мёзию. У. считается изобретателем готского алфавита и автором перевода на готский яз. б. ч. Библии (однако это ставится под сомнение нек-рыми исследователями; см. Леонтьев A.A., "К проблеме авторства "вульфилианского" перевода", в сб.: Проблемы сравнительной филологии, М.-Л., 1964); сохранившиеся его фрагменты (в т. ч. т. н. Серебряная книга - Codex argenteus) - древнейший памятник вымершего готского яз. и герм. яз. вообще (не считая кратких рунических надписей).

Публ.: Die gotische Bibel, hrsg. von W. Streitberg, Bd 1-2, 2 Aufl., Hblb., 1919-28.

Лит.: Thompson E. A., The Visigoths in the times of Ulfila, L., 1966.