«Rena»

Rena

rénaf lett, popпесокspargere la rena— посыпать пескомfabbricare sulla renafig— строить на песке; зря старатьсяgettare i quattrini come rena— сорить деньгамиportare rena al lido— на пляж песок возить (срв лес дрова возить)

f книжн., прост.

песок

spargere la rena — посыпать песком

fabbricare / costruire sulla rena перен. — строить на песке; зря стараться

gettare i quattrini come rena — сорить деньгами

portare rena al lido — на пляж песок возить (ср. в лес дрова возить)

Syn:

sabbia

réna f lett, pop песок spargere la rena -- посыпать песком fabbricare sulla rena fig -- строить на песке; зря стараться gettare i quattrini come rena -- сорить деньгами portare rena al lido -- на пляж песок возить (ср в лес дрова возить)