«Выходка»

русский музыкальный термин, обозначающий пение одного голоса или игру одного инструмента при совокупном исполнении. В партитурах этот термин чаще заменяется словом solo. Русский термин В. в особенности относится к церковному православному пению.

Н. С.

1. вы́ходка;
2. вы́ходки;
3. вы́ходки;
4. вы́ходок;
5. вы́ходке;
6. вы́ходкам;
7. вы́ходку;
8. вы́ходки;
9. вы́ходкой;
10. вы́ходкою;
11. вы́ходками;
12. вы́ходке;
13. вы́ходках.

ВЫ́ХОДКА, -и, жен. Поступок, противоречащий общепринятым правилам поведения. Глупая в.

-и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.

1.

Поступок, противоречащий общепринятым правилам поведения.

Мальчишеская выходка.

□

Был он человек вспыльчивый, острый, грубоватый, но, когда «отходил», становился молчаливым и стыдился своих резких выходок, подчас возмущавших товарищей. А. Гончаров, Наш корреспондент.

2. разг.

Особое движение, которым начинают танец.

[Дядя Ерошка] сделал молодецкую выходку и пошел один плясать по комнате. Л. Толстой, Казаки.

Неожиданно для самого себя [боцман] сделал ловкую выходку и пустился выделывать дробные коленца. Куприн, Гамбринус.

1.

ВЫ́ХОДКА¹, выходки, жен. (неод.). Неожиданный, необычный, дерзкий поступок, противоречащий правилам поведения. Злая выходка. Глупая выходка. Недопустимая выходка против хороших знакомых.

|| чаще мн. Враждебное выступление, недоброжелательное действие. Выходки против правительства.

2.

ВЫ́ХОДКА², выходки, жен. (тех.). Обработка ситца начисто, в отрубях и в мыле.

ж.

Неожиданный, необычный, дерзкий поступок.

жен. trick;
prank (шаловливая);
freak, escapade (неожиданная, причудливая) злая выходка против кого-л. ≈ a scurvy trick on smb. шутливая выходка ≈ разг. monkey-business хитроумная выходка ≈ clever trick ребяческие выходки ≈ childish tricksж. trick, prank, escapade.

выходка ж Streich m 1a (шалость); Ausschreitung f c (эксцесс)

ж

Streich m(шалость); Ausschreitung f(эксцесс)

ж.

sortie f; extravagance f(эксцентричность); boutade f(шутка); algarade f(резкая); attaque f(выпад); incartade f(сумасбродная)

ребяческая выходка — gaminerie f

ж.

salida f; extravagancia f(эксцентричная); grosería f, ordinariez f(грубая); ataque m(выпад); despropósito m, disparate m(сумасбродная); caballada f (Лат. Ам.); gauchada f(шутка)(Лат. Ам.)

ребя́ческая вы́ходка — pillería f, travesura f, chiquillada f

ж.

uscita, scappata, scatto m

глупая выходка — ragazzata, stupidata

ВЫ́ХОДКА -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж. Поступок, противоречащий общепринятым правилам поведения. Глупая, мальчишеская в. Стыдиться своей выходки.