Большой англо-русский и русско-английский словарь
сокр. от Situation Normal - All Fucked Up;
разг. бардак, путница, неразбериха
Большой англо-русский и русско-английский словарь
(американизм) (сленг) неразбериха, беспорядок, путаница (американизм) (сленг) запутанный, перепутанный, в полном беспорядке (американизм) (сленг) запутать, перепутать;
провалить (дело) - I *ed it for you я тебе все дело испортил
Новый большой англо-русский словарь
1. [snæʹfu:] n амер. сл.
неразбериха, беспорядок, путаница
2. [snæʹfu:] a амер. сл.запутанный, перепутанный, в полном беспорядке
3. [snæʹfu:] v амер. сл.запутать, перепутать; провалить (дело)
I snafued it for you - я тебе всё дело испортил
Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<05> I. конфуз; путаница; II. насмарку