Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

vɪˈnjet
1. сущ. виньетка
2. гл. рисовать виньетки виньетка (литературоведение) маленький рассказ;
изысканный литературный набросок;
литературный портрет краткий эпизод, сцена (в пьесе, фильме) (кинематографический) (фотографическое) маска, кашэ, виньетка (закрывающие часть площади кадра) делать виньетки (кинематографический) (фотографическое) виньетировать, кашировать кратко обрисовывать vignette фр. виньетка ~ рисовать виньетки

Новый большой англо-русский словарь

1. [vıʹnjet] n

1. виньетка

2. лит. маленький рассказ; изысканный литературный набросок; литературный портрет

3. краткий эпизод, сцена (в пьесе, фильме)

4. кино, фото маска, кашэ, виньетка (закрывающие часть площади кадра)

2. [vıʹnjet] v

1. делать виньетки

2. кино, фото виньетировать, кашировать

3. кратко обрисовывать

Англо-русский словарь технических терминов

1)кфт. каше, маска

2)виньетка

3)виньетировать


-

aperture vignette

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. f =, -n полигр.

виньетка

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

1)виньетка

2)этикетка

3)полигр. заставка

4)бот. спирея

5)марка, знак оплаты(пошлины, налога); марка об уплате налога(за автомобиль); марка при лекарстве, наклеиваемая на больничный лист для возмещения оплаты по соцстраху

6)уст. иллюстрация, картинка в книге

English-Russian big polytechnic dictionary

1. заставка

2. концовка

3. виньетка; рисовать виньетки

vignette title — титульный лист с виньеткой

vignette frontispiece — фронтиспис — виньетка

4. фотография; оттиск с фоном «на роспуск», иллюстрация с фоном, постепенно переходящим в белую бумагу

title vignette — титульная виньетка

Англо русский политехнический словарь

виньетка