Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. unintentionally, unwittingly, accidentallyunintentionally
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
sin querer, sin intención; impensadamente, no aposta; involuntariamente(невольно)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
senza intenzione, senza volerlo, non apposta