Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. метка объема (мерной посуды)
2. метка уровня (при розливе)
Англо-русский словарь технических терминов
1)метка объёма(мерной посуды)
2)метка уровня(при розливе)
English-Russian big polytechnic dictionary
метка объема
fret mark — фрикционный след; потёртость; фрикционная метка
demerit mark — плохая отметка за успеваемость или поведение
containing mark — метка сосуда, калиброванного на наливание
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
optical mark recognition — оптическое считывание меток
Англо русский политехнический словарь
метка объема