«cotta»

(церковное) стихарь

[ʹkɒtə] n церк.

стихарь

cótta I f 1) варка di tre cotte а) высшего качества (о сахаре) б) fig прожженный, высшей марки furbo di tre cotte -- прожженный плут; продувная бестия 2) обжиг 3) разовая выпечка 4) fig опьянение; выпивка prendere una cotta -- напиться пьяным 5) fig влюбленность prendere una cotta per qd -- по уши влюбиться в кого-л 6) quel corridore ha preso una tremenda cotta nell'ultima tappa sport gerg -- этот бегун ╚сдох╩ на последнем этапе còtta II f 1) eccl стихарь 2) камзол 3) туника 4) (тж cotta d'arme) кольчуга

cótta If́1)варкаdi tre cotteа)высшего качества (о сахаре)б)fig прожжённый, высшей маркиfurbo di tre cotte— прожжённый плут; продувная бестия2)обжиг3)разовая выпечка4)fig опьянение; выпивкаprendere una cotta— напиться пьяным5)fig влюблённостьprendere una cotta per qd— по уши влюбиться в кого-л6):quel corridore ha preso una tremenda cotta nell'ultima tappasport gerg— этот бегун «сдох» на последнем этапеcòtta IIf1) ecclстихарь2)камзол3)туника4)(тжcotta d'arme)кольчуга

I f

1)варка

di tre cotte — 1) высшего качества(о сахаре) 2) перен. прожжённый, высшей марки

furbo / furfante di tre cotte — прожжённый плут; продувная бестия

2)обжиг

3)разовая выпечка

4)перен. опьянение; выпивка

prendere una cotta — напиться пьяным

5)перен. влюблённость

prendersi / pigliare una cotta per qd — по уши влюбиться в кого-либо

6)перен.

quel corridore ha preso una tremenda cotta nell'ultima tappa спорт жарг. — этот бегун "сдох" на последнем этапе

•

Syn:

cottura,decozione, шутл.ubriacatura,amore

1)церк. стихарь

2)камзол

3)туника

4)(также cotta d'arme) кольчуга

ae m.

Котта, cognomen в роде Аврелиев C