Большой англо-русский и русско-английский словарь
storm run-off
Англо-русский словарь технических терминов
storm discharge, storm flow
Русско-английский политехнический словарь
storm discharge, storm flow
* * *
storm run-off
Dictionnaire technique russo-italien
scarico delle acque bianche [delle acque piovane]
Словарь черезвычайных ситуаций
смесь городских сточных вод и поверхностных вод, образовавшаяся в результате сильных ливней или таяния снега. Сточные воды подразделяются на бытовые, производственные (промышленные), дождевые (ливневые и талые), которые образуются в результате прохождения через загрязненную территорию городов и промышленных предприятий и сельскохозяйственные. Ливневые загрязненные стоки в городской черте смешиваются с бытовыми и производственными водами, проходят очистку и сбрасываются в водоемы. Л.с. вне городской черты (не очищенные) впадают в водоемы и загрязняют их.