Большой англо-русский и русско-английский словарь
дурные вести, дурное известие;
неприятная весть (разговорное) неприятность;
трудное положение (американизм) скучная или противная личность;
зануда;
противный человек;
прохвост
Новый большой англо-русский словарь
[͵bædʹnju:z] n
1. дурные вести, дурное известие; неприятная весть
2. разг.
1) неприятность; трудное положение
2) амер. скучная или противная личность; зануда; противный человек; прохвост