Большой англо-русский и русско-английский словарь
metrological testing
Англо-русский словарь технических терминов
metrological testing
Русско-английский политехнический словарь
metrological testing
Юридическая энциклопедия
13) метрологическая экспертиза - анализ и оценка правильности установления и соблюдения метрологических требований применительно к объекту, подвергаемому экспертизе. Метрологическая экспертиза проводится в обязательном (обязательная метрологическая экспертиза) или добровольном порядке;
Источник: Федеральный закон от 26.06.2008 № 102-ФЗ (редакция от 28.07.2012) "Об обеспечении единства измерений"