Большой англо-русский и русско-английский словарь
мат. fundamental region
Математическая энциклопедия
дискретной группы Г преобразований топологич. пространства X - подмножество 
содержащее элементы из всех орбит группы Г, причем из орбит общего положения - ровно по одному элементу. Имеются различные варианты точного определения Ф. о. Иногда Ф. о. наз. любое подмножество, принадлежащее заданной s-алгебре (напр., борелевское) и содержащее по одному представителю из каждой орбиты. Однако если X - топологич. многообразие, то Ф. о. обычно наз. подмножество 
являющееся замыканием открытого подмножества и такое, что подмножества 
не имеют попарно общих внутренних точек и образуют локально конечное покрытие пространства X. Напр., в качестве Ф. о. группы параллельных переносов плоскости 
на целочисленные векторы может быть взят квадрат
Выбор Ф. о., как правило, неоднозначен.
Э. Б. Винберг.
Русско-украинский политехнический словарь
фундамента́льна зо́на, фундамента́льна сфе́ра
Русско-украинский политехнический словарь
фундамента́льна зо́на, фундамента́льна сфе́ра