Большой англо-русский и русско-английский словарь
accompanied baggage
Англо-русский словарь технических терминов
accompanied baggage
Русско-английский политехнический словарь
accompanied baggage
Юридическая энциклопедия
2) сопровождаемый багаж - товары для личного пользования, включая ручную кладь, непосредственно перемещаемые физическим лицом, пересекающим таможенную границу;
Источник: "Таможенный кодекс Таможенного союза" (приложение к Договору о Таможенном кодексе Таможенного союза, принятому Решением Межгосударственного Совета ЕврАзЭС на уровне глав государств от 27.11.2009 № 17) (редакция от 16.04.2010)
" товары, перемещаемые физическими лицами в сопровождаемом багаже" - товары (за исключением автомобилей), предназначенные для личного пользования физическими лицами, следующими через государственную границу Российской Федерации, и предъявляемые таможенному органу физическим лицом или перевозчиком непосредственно при въезде этого физического лица на таможенную территорию Российской Федерации или его выезде с этой территории (в том числе в ручной клади);
Источник: Постановление Правительства Российской Федерации от 27.11.2003 № 715 (редакция от 20.08.2009) "Об утверждении Положения о порядке таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации физическими лицами для личного пользования"