Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сущ. суброгация, замена одного кредитора другим (юридическое) суброгация, замена одного кредитора другим - * clause (страхование) оговорка о переходе прав страхователя к страховщику subrogation замена одного кредитора другим ~ переход прав в порядке суброгации ~ переход прав страхователя к страховщику после уплаты последним страхового вознаграждения ~ суброгация

Новый большой англо-русский словарь

[͵sʌbrəʹgeıʃ(ə)n] n юр.

суброгация, замена одного кредитора другим

subrogation clause - страх. оговорка о переходе прав страхователя к страховщику

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f юр.

замена, замещение; суброгация

subrogation personnelle — замена лица

subrogation réelle — замена вещи

subrogation conventionnelle — обусловленная замена(с согласия кредитора или дебитора)