Большой англо-русский и русско-английский словарь
respiratory system
Англо-русский словарь технических терминов
breather
Русско-английский политехнический словарь
breather
* * *
respirator
Dictionnaire technique russo-italien
respiratore m
Юридическая энциклопедия
Дыхательный аппарат - аппарат, изолирующий дыхательные пути от окружающей атмосферы и предохраняющий организм человека от попадания в него ингаляционным путем вредных веществ, позволяющий выполнять газоспасательные работы в непригодной для дыхания атмосфере за счет наличия запаса дыхательного газа
Источник: "УСТАВ АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ ФОРМИРОВАНИЙ ПО ОРГАНИЗАЦИИ И ВЕДЕНИЮ ГАЗОСПАСАТЕЛЬНЫХ РАБОТ"
(утв. Минэкономики России 28.07.2000)