Поделиться

Словарь Брокгауза и Ефрона

(marcando) — музыкальный термин, требующий рельефного исполнения нот, передача которых должна быть ясная и более сильная в сравнении с другими; dolce ma marcato требует исполнения нежного, но ясного, отчетливого. Marcatissimo — высшая степень М. Часто М. пишется сокращенно: Marc.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

marcato1.agg1) меченый, помеченный, отмеченный2)ярко выраженный, резкий2.avv musвыделяя, акцентируя

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)меченый, помеченный, отмеченный

2)ярко выраженный, резкий

2. avv муз.

выделяя, акцентируя

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

marcato 1. agg 1) меченый, помеченный, отмеченный 2) ярко выраженный, резкий 2. avv mus выделяя, акцентируя

Dictionnaire polytechnique italo-russe

меченый