Большой англо-русский и русско-английский словарь
люж, тобогган-одиночка состязание тобогганов-одиночек
Новый большой англо-русский словарь
[lu:ʒ] n спорт.
1) люж, тобогган-одиночка
2) состязание тобогганов-одиночек
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -n
ложь, неправда
eine faustdicke Lüge — вопиющая ( грубая ) ложь
eine fromme Lüge — ложь во спасение
j-n der Lüge überführen ( zeihen, bezichtigen, beschuldigen ), j-n Lügen strafen — уличить кого-л. во лжи
sich in Lügen verstricken ( verwickeln ) — завраться
er ist um eine Lüge nie verlegen — у него всегда наготове какая-л. ложь
•
•
Lügen haben kurze Beine — посл. у лжи короткие ноги, на лжи далеко не уедешь
(die) Lüge vergeht, (die) Wahrheit besteht ≈ посл. правда восторжествует; всё минется, одна правда останется
mit Lügen kommt man selten durch — посл. на лжи далеко не уедешь
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)сани(спортивные, детские)
en luge — на санях
2)санный спорт