Большой англо-русский и русско-английский словарь
living word, fresh idea
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
parola di bocca
от него живого слова не услышишь / добьешься — non gli si può tirar / cavare parola / nulla di bocca; è muto come un pesce