Большой англо-русский и русско-английский словарь
(французское) неловкость;
бестактность
Новый большой англо-русский словарь
[͵mæləʹdres] n фр.
неловкость; бестактность
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
фр. f =, -n
неловкость, неумелость
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)неловкость; неумелость
2)оплошность; бестактность
par maladresse — по оплошности