Большой англо-русский и русско-английский словарь
water saturation
Англо-русский словарь технических терминов
water saturation
Геологическая энциклопедия
горных пород (a.water saturation of rock; н.Wassersattigung der Gesteine; ф.saturation des roches en eau; и.saturacion de las rocas en agua) - степень заполнения порового пространства, пустот и трещин в г. п. водой. B. в естеств. условиях соответствует Влажности г. п., макс. водонасыщение г. п. определяется полной их Влагоёмкостью (достигается методами принудит. прокачки воды через породы и т.п.). Kоэфф. B. определяют как отношение массы воды, насыщающей породу при обычной темп-pe и давлении, к массе поглощённой воды, нагнетаемой в породу под давлением до 1,5·* 107 Пa. У воздушно-сухих пород Kвн < 0,5, y влажных 0,5-0,8, y полностью водонасыщенных 1,0. B. зависит от гидрогеол. режима, минерального состава, характера порового пространства, кол-ва пор (рис.) и т.д.
Зависимость коэффициента проницаемости осадочных пород (кпр) от коэффициента водонасыщенности (квн) при различной пористости пород P: 1 - при P, равном 20%; 2 - при P, равном 12%.
B нефтегазоносных p-нах B. предопределяет характер распределения флюидов в породах, их подвижность в массивах, эффективность извлечения нефти и газа из пород. B. используется при косвенной характеристике морозостойкости скальных и полускальных пород, смерзаемости п. и. в зимний период.Г. Я. Hовик, B. M. Швец.
Русско-английский политехнический словарь
water saturation
Dictionnaire technique russo-italien
ж.
idraulicità f
Русско-украинский политехнический словарь
гидр.
водонаси́ченість, -ності
Русско-украинский политехнический словарь
гидр.
водонаси́ченість, -ності