«cartouche»

kaˈtu:ʃ франц.;
сущ.
1) воен. а) патронный ящик Syn: cartridge-box б) патронная сумка
2) архит. картуш, орнаментальный завиток, выступ, поясок (на капители) Syn: corbel
3) орнамент в виде свитка (на книге или на карте) картуш;
орнаментальный завиток орнамент в виде свитка (военное) лядунка;
патронная сумка cartouche фр. картуш, орнаментальный завиток (на капители, на титуле книги) ~ фр. воен. лядунка;
патронная сумка

[kɑ:ʹtu:ʃ] n

1. 1) картуш; орнаментальный завиток (на капители)

2) орнамент в виде свитка (на книгах, картах)

2. воен. лядунка; патронная сумка

If

1)патрон

cartouche à balle, cartouche de guerre — боевой патрон

cartouche à blanc — холостой патрон

•
•

les dernières cartouches разг. — последнее средство

2)блок сигарет

3)патрон, цилиндр(упаковка цилиндрической формы)

4)запасной баллон для авторучки

5)кфт. плёночная кассета

картуш; рамка, штамп, дощечка с надписью; рамка с надписью(на географической карте); основная надпись на чертеже

картуш

f архит.

картуш

картуш

f

1)патрон

2)патрон(предохранителя); плавкая вставка

3)тепловыделяющий элемент

4) вчт. картридж; кассета

5)фильтрующий элемент, фильтрующий патрон

•

- cartouche active

- cartouche piézoélectrique