Большой англо-русский и русско-английский словарь
to show one's worth;
(чем-л.) to provew manifest themselves
Русско-английский словарь биологических терминов
проявлять себя— (PCD) manifest itself (in the immune system through theprocessesof DNA fragmentation by endogenous endonucleases)