Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

всюду, везде, кругом, повсюду Syn: everywhere, around, universallyвсюду;
повсюду - he looked * for the missing dog он всюду искал пропавшую собаку полностью;
целиком, сплошняком - * coloured (текстильное) гладкокрашенный - decorated * with a flower pattern с цветочным рисунком по всему полю (о ткани) во всех отношениях - she is her mother * она копия своей матери во всех отношениях

Новый большой англо-русский словарь

[͵ɔ:lʹəʋvə] phr adv

1. всюду; повсюду

he looked all over for the missing dog - он всюду искал пропавшую собаку

2. 1) полностью; целиком, сплошняком

all over coloured - текст. гладкокрашеный

decorated all over with a flower pattern - с цветочным рисунком по всему полю (о ткани и т. п.)

2) во всех отношениях

she is her mother all over - она копия своей матери /пошла в мать/ во всех отношениях