«Операция»

см. Хирургия.

I

Опера́ция (от лат. operatio — действие)

1) законченное действие или ряд действий, направленных на решение определённой задачи, достижение поставленной цели, например О. военная, О. хирургическая 2) Очередное, периодически повторяющееся действие, входящее в круг функций, задач данного учреждения, предприятия или их отдела и пр. (например, бухгалтерская О., почтовая О.).

Опера́ция (воен.)

совокупность ударов, боев, сражений, согласованных и взаимосвязанных по цели, времени и месту, проводимых оперативными объединениями одного или нескольких видов вооружённых сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Первые признаки О. как формы ведения военных действий зародились в войнах конца 18 — начала 19 вв.; практически и теоретически понятие О. оформилось в начала 20 в. (см. Оперативное искусство).К середине 30-х гг. в Советских Вооруженных Силах была выработана теория ведения глубокой наступательной О. с массированным применением танков, авиации, артиллерии и воздушных десантов (см. Глубокая операция). Современная О. бывают сухопутные, морские (см. Операция морская), воздушные и воздушно-десантные (см. Воздушнодесантная операция (См. Вяземская воздушнодесантная операция 1942)). По своим целям О. могут быть наступательными или оборонительными, а по времени проведения — одновременными или последовательными (одна в развитие другой). В зависимости от состава привлекаемых войск (сил флота) различают О. стратегические, фронтовые (группы армий), флота, армейские, флотилии. Задачи и содержание О. обусловливаются военно-политическими целями воюющих сторон на театре военных действий, составом участвующих сил, конкретными условиями оперативно-стратегической обстановки, характером действий противника и своих войск, а также условиями местности. Наиболее характерными показателями размаха наступательной О. являются её глубина, продолжительность, ширина полосы наступления, темпы продвижения войск, оборонит. О. — ширина полосы, глубина построения обороны и продолжительность её ведения. Подготовка и ведение О. являются предметом стратегии и оперативного искусства.

П. К. Алтухов.

Опера́ция

в ЦВМ, нахождение некоторой величины (элемента данных) в результате выполнения цифровой вычислительной машиной (См. Цифровая вычислительная машина) специального действия, указанного командой программы, над одной или несколькими исходными величинами. Величины, представляющие собой объект О., называются операндами. Различают О. обработки данных, или вычислительные, О. управления и О. над командами программы (О. переадресации).

В группе вычислительных О. можно выделить: арифметические О. (сложение, вычитание, умножение, деление), выполняемые в соответствии с правилами арифметики; операндами и результатами арифметических О., как правило, являются числа в различных формах представления (с фиксированной или плавающей запятой, поля переменной длины) и системах счисления (двоичные, троичные, десятичные и др.); логические поразрядные О. (логические сложение, умножение, равнозначность, отрицание равнозначности — сравнение), выполняемые в соответствии с правилами алгебры логики (См. Алгебра логики); операндами и результатами таких О. являются отдельные разряды исходных величин, представленные в двоичной форме; логические О. (поиск, выборка, упорядочивание, группировка и др.), выполняемые над отдельными разрядами операндов или совокупностями разрядов (цифрами, буквами, символами, слогами). К О. управления, обеспечивающим выполнение программы и работу устройств ЦВМ, относят передачу управления, организацию циклов, обращение к внешним устройствам, пересылку данных, прерывание основной программы, изменение режима работы устройств (пуск, останов, поиск зоны, чтение, запись и т.п.). В О. переадресации (команд модификации (См. Команд модификация)) операндами являются сами команды программы. Эти О. играют большую роль при составлении циклических программ, при организации одновременной работы по нескольким программам (см. Микропрограммное управление). Различные О. вычислительной машины могут выполняться аппаратурным и аппаратурно-программным способами. При втором способе элементарные О. (микрооперации), из которых состоят более сложные О. (макрооперации), реализуются аппаратурно в последовательности, определяемой программой данной макрооперации. Чем выше производительность ЦВМ, тем больший набор О. реализуется аппаратно. Набор О. специализированной ЦВМ определяется спецификой решаемого класса задач, а для универсальной ЦВМ выбирается из расчёта удобства решения разнообразных классов задач.

Г. Б. Смирнов.

1. опера́ция;
2. опера́ции;
3. опера́ции;
4. опера́ций;
5. опера́ции;
6. опера́циям;
7. опера́цию;
8. опера́ции;
9. опера́цией;
10. опера́циею;
11. опера́циями;
12. опера́ции;
13. опера́циях.

жен., лат. предприятие хозяйственое, торговое; оборот, дело;

| ·врач. всякое прямое действие руками, на животное тело; обычно разумеют операцию кровавую, помощь, подаваемую ножом и подобными снарядами. Оператор муж. хирург, или вообще, кто делает операцию; дают это названье и занятому физическими и другими опытами. Операционный, к операции относящийся. Операционный покой, где делаются операции; - палата, где лежат недужные, над коими сделана операция. Операционная линия, воен. черта, по коей направляются действия войск, и соединяющая предположенную к достиженью точку с операционной базой, с чертою основанья, на которую опирается тыл войска и подвозы его.

ОПЕРА́-ИЯ 2, -и, ж.

ОПЕРА́ЦИЯ, -и, жен. Лечебная помощь, выражающаяся в непосредственном механическом воздействии на ткани, органы (обработка ран, удаление, вскрытие патологического очага). О. на сердце. О. под наркозом. Лечь на операцию. Сделать операцию.

| прил. оперативный, -ая, -ое и операционный, -ая, -ое. Оперативное вмешательство. Операционное отделение (в больнице, госпитале). Операционная сестра (при хирурге-операторе).

II. ОПЕРА́ЦИЯ, -и, жен.

1. Координированные военные действия разнородных войск, объединённые единой целью. Сухопутная, морская, воздушная, воздушно-десантная о. Наступательная о. Оборонительная о. Разработать план операции.

2. Отдельное действие в ряду других подобных. Банковая о. Почтовая о. Отделочная о. Машинная о.

| прил. оперативный, -ая, -ое (к 1 знач.) и операционный, -ая, -ое (ко 2 знач.). Оперативное искусство (составная часть военного искусства, теория и практика подготовки и ведения всех видов операций2 в 1 знач.). Оперативная сводка. Операционный зал (в банке).

ОПЕРА́-ИЯ 1, -и, ж. Лечебная помощь, выражающаяся в непосредственном механическом воздействии на ткани, органы (обработка ран, удаление, вскрытие патологического очага). О. на сердце. О. под наркозом. Лечь на операцию. Сделать операцию.

-и, ж.

1.

Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях.

Операция на сердце. Серьезная операция. Сделать операцию.

□

[Лейтенанта] привезли ночью. До рассвета вынимал хирург из его обескровленного тела куски раздробленного металла. Через неделю операцию повторили. В. Кожевников, Рассказ о любви.

|| разг.

Удаление чего-л. посредством хирургического вмешательства.

[Пыльников] приехал для операции аппендикса, с месяц лежал в больнице. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

2.

Совокупность боевых действий, объединенных одной целью, одним заданием.

Десантная операция.

□

Операция по захвату города началась рано утром. Шолохов, Тихий Дон.

Старшему лейтенанту Каплунову и мне поручили уничтожить этот наблюдательный пункт. Был разработан подробный план операции. Чернышев, На морском охотнике.

||

Согласованные действия сотрудников милиции, разведывательной службы и т. п., направленные на осуществление определенной цели, задачи.

Операция по обезвреживанию преступника.

3.

Финансовая, торговая и т. п. сделка.

[Белавин] покупал дома в обществе взаимного кредита с переводом долга и отдавал их внаймы; жильцы платили ему неисправно, но он уверял, что эти операции с домами очень выгодны. Чехов, Три года.

Влас принялся подробно рассказывать об операциях торгового дома купчихи Некрасовой. Марков, Строговы.

4.

Отдельная законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте одним или несколькими рабочими.

Производственная операция. Выполнять одновременно несколько операций.

□

Если хоть один токарь не выполнит задания, сорвется следующая операция, встанут зуборезчики, сборщики. В. Чивилихин, Над уровнем моря.

||

Выполнение вычислительной машиной какого-л. действия над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы.

||

Отдельное действие, дело в ряду других, из которых складывается работа какого-л. учреждения.

Страховые операции. Почтовые операции.

5.

разг., обычно шутл. Какое-л. действие или ряд действий, предпринятых с какой-л. целью, направленных на достижение чего-л.

По утрам я почти всегда заставал Кириллыча или за бритьем, или только что окончившим эту операцию. Станюкович, Кириллыч.

[Петя] столовым ножом извлек из коробки все сбережения . Проделав эту сложную операцию , мальчик набросал в опустошенную жестянку различного гремучего хлама. Катаев, Белеет парус одинокий.

[От лат. operatio — действие]

(иноск.) — сделка, предприятие торговое — дело

Оперировать — действовать; производить операцию

Ср. "Выгодная операция".

Ср. Если бы ты сам не признался в тех операциях с чужим сундуком, я бы не стал молчать о них.

Боборыкин. Василий Теркин. 3, 13.

Ср. Потолковав о крахе в банке... Авдеев и его приятели отправились на пирог... Пока ели пирог, он описал с десяток противозаконных операций, которые ему были известны.

Ант. П. Чехов. Хмурые люди. Беда.

Ср. Один известнейший "иерусалимский барон" добивается, чтобы ему дали подряд на нашу армию. Опасаясь, что этот господин все дело поведет с жидами и по-жидовски, ему не хотят дать этой операции.

Лесков. Владычный суд. 20.

Ср. С утра до вечера должен был оперировать таких, которым операцию нужно было сделать тотчас после сражения (т.е. три недели назад)...

Н.И. Пирогов. Севастопольские письма (к жене).

Ср. Operation — предприятие.

Ср. Operatio (operare, работать) — opus, работа, дело.

См. крах.

См. иерусалимский барон.

ОПЕРА́ЦИЯ

опера́ции, жен. [латин. operatio, букв. действование].

1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Кровавая операция (с рассечением наружных покровов тела и поранением больного места). Бескровная операция (не связанная с нарушением целости наружных покровов и потерей крови). Пластическая операция (исправляющая деформацию какого-н. органа, напр. носа, пальцев). Сделать операцию. Операция в брюшной полости. Операция в носоглотке. Операция под наркозом.

|| чего. Лечение, удаление чего-н. посредством операции (мед.). Операция рака. Операция аденоида.

2. Ряд действий, направленных к осуществлению единого стратегического плана или подчиненных ему заданий (воен.). Наступательная операция. Операция в тыл противника.

3. Торговля или финансовая сделка (торг., фин.). Биржевые операции. Кредитные операции. «Торговлю бросил и занимается банковыми операциями для наращения капитала.» Тургенев. «Он описал с десяток противозаконных операций, которые ему были известны.» Чехов.

4. Выполнение отдельной задачи в ряду многих подобных, обработка отдельного очередного дела, отдельный акт в работе учреждения или предприятия. Бухгалтерская операция (запись в книгах). Почтовые операции. Операция по переводу денег. Портовые операции. Погрузочная операция. Операции по приему и выдаче вкладов в сберкассах.

5. Вообще ряд действий, направленных на один предмет, объединенных общей целью (разг.). Производить с чем-н., проделывать над чем-н. сложные операции.

I

1.

Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани - вскрытие, отсечение и т.п. - с целью их излечения (при некоторых заболеваниях или ранениях).

2.

Лечение или удаление чего-либо посредством такого хирургического вмешательства.

II

1.

Ряд стратегических военных действий, подчиненных единому плану, направленных на достижение поставленной цели.

отт. Каждое из таких действий.

2.

Отдельная фаза технологического или какого-либо иного процесса.

отт. Совокупность действий или отдельное действие в ряду однотипных, связанное с выполнением какой-либо задачи в сфере экономики, финансов и т.п.

3.

Процесс действия ЭВМ при обработке информации, совершаемое по одной определённой команде (в информатике).

4.

Торговая или финансовая сделка.

5.

Ряд действий, объединенных общей целью или направленных на один предмет.

ОПЕРАЦИЯ (от лат. operatio - действие) -..1) в военном деле - совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные, противовоздушные, воздушно-десантные и др.; наступательные и оборонительные; стратегические, фронтовые (группы армий), армейские, флота, флотилии и др

2)] В вычислительной технике - выполнение вычислительной машиной какого-либо действия над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы. Различают операции арифметические, логические, управления и др

3) Законченное действие или ряд связанных между собой действий, направленных на решение определенной задачи (напр., хирургическая операция резекции желудка).

ОПЕРАЦИЯ (от латинского operatio - действие), 1) хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной (иногда диагностической) целью. 2) Совокупность согласованных и взаимосвязанных боевых действий, проводимых по единому плану. 3) Законченное действие или ряд действий, направленных на решение определённой задачи, например финансовой, торговой. 4) Отдельная законченная часть технологического процесса на каком-либо производстве; выполнение вычислительной машиной какого-либо действия над исходными величинами по одной из команд программы.

Операция - структурная единица деятельности - человека, соотносимая с задачей и с предметными условиями ее реализации. Операции, при помощи которых человек достигает своих целей, являются результатом овладения общественно выработанными способами действий -.

опера́ция и в хирургическом и в военном знач. уже у Петра I; см. Смирнов 211. Через польск. ореrасjа или нем. Ореrаtiоn, стар. Ореrаtiо (начиная с Парацельса, 1536 г.) (Шульц–Баслер 2, 252), от лат. ореrātiō; см. Преобр. I, 653.

жен. operation (в разл. знач.) день начала операции ≈ D-day воен. вести финансовые операции ≈ (обыкн. презр.) to financier заниматься финансовыми операциями ≈ to finance перенести операцию ≈ to have/undergo an operation;
to be operated (upon) сделать операцию ≈ to perform an operation валютная операция ≈ currency transaction наступательная операция ≈ offensiveопераци|я - ж. operation;
воен. (strategic) operation;
вчт. manipulation;
провести ~ю perform an operation;
десантная ~ landing operation;
банковская ~ фин. banking operation;
биржевые ~и exchange business sg.;
бухгалтерская ~ accounting transaction;
валютная ~ currency transaction;
внедренческая ~ commissioning operation;
внешнеторговая ~ foreign trade operation;
денежная ~ monetary operation;
кассовая ~ cash payment;
кредитно-расчётная ~ crediting and settlement operation;
лизинговая ~ leasing transaction;
мелкая (торговая) ~ small-scale operation;
посредническая ~ agency operation;
товаро-обменная ~ barter;
транспортно-экспедиторская ~ forwarding operation;
финансовая ~ financial operation;
экспортно-импортная ~ export-import operation;
объём условных ~й бирж. volume of business;
~ фондовой биржи stock exchange operation.

operation вчт., making, operator, run, procedure, step

f.operation; код операции, operation code; компонента операции, operand; исследование операций, operations research, operations analysis

операция ж (в разн. знач.) Operation f c он перенёс тяжёлую операцию er hat eine schwere Operation überstanden начать операцию воен. Kampfhandlungen aufnehmen*

операцияOperation

ж в разн. знач.

Operation f

он перенес тяжелую операцию — er hat eine schwere Operation überstanden

начать операцию воен. — Kampfhandlungen aufnehmen(непр.)

ж. в разн. знач.

opération f; ablation f opératoire(тк. хирургическая - удаление)

операция на сердце — opération à cœur ouvert

перенести операцию на сердце — être opéré du cœur

операция под наркозом — opération sous anesthésie

лечь на операцию — se faire opérer

сделать операцию — pratiquer une opération

наступательная операция воен. — opération offensive

план операции — plan m de l'opération

банковская операция — opération bancaire

ж.

operación f (в разн. знач.); ablación f(тк. хирургическая)

биржева́я опера́ция — operación bursátil

ба́нковская опера́ция — operación bancaria

вое́нная опера́ция — operación de guerra (bélica)

де́лать опера́цию мед. — operar vt

подве́ргнуться опера́ции, перенести́ опера́цию мед. — estar operado, haber sufrido una operación

I ж.

operazione chirurgica, intervento chirurgico

лечь на операцию — farsi operare

сделать операцию — operare vt, fare un'operazione

1)воен. operazione di guerra, operazione bellica

морская операция — operazione di mare

наступательная / оборонительная операция — operazione offensiva / difensiva

2)(действие) operazione

банковая операция — operazione bancaria

3)мед. operazione; intervento chirurgico

хирургическая (operatio; лат. «работа», «действие»; син. Оперативное вмешательство) — лечебное или диагностическое мероприятие, связанное с травмированием тканей и органов больного.

Опера́ция акуше́рская (o. obstetrica) — О. на половых органах женщины, плодном яйце или плоде, производимая при беременности, родах или в послеродовом периоде.

Опера́ция БЕК-I — см. Бека операция.

Опера́ция БЕК-II — см. Бека операция.

Опера́ция бескро́вная — О., при выполнении которой не нарушается целость кожи или слизистых оболочек, например устранение вывиха, эндоскопия.

Опера́ция «больша́я» — О., выполнении которой требует условий стационарного лечения больного.

Опера́ция внутрипузы́рная — см. Операция эндовезикальная.

Опера́ция на га́йморовой по́лости комибини́рованная — см. Операция на гайморовой полости радикальная.

Опера́ция на га́йморовой по́лости радика́льная (син. О. на гайморовой полости комбинированная) — вид гайморотомии, при которой производят резекцию передней (лицевой) стенки гайморовой пазухи и ее носовой стенки в области среднего и нижнего носовых ходов.

Опера́ция гинекологи́ческая (о. gynaecologica) — О. на половых органах женщины.

Опера́ция гно́йная (о. purulenta) — О., выполнение которой неизбежно связано с попаданием гноя в операционную рану.

Опера́ция Гре́ков-I — см. Грекова резекция.

Опера́ция Гре́ков-II — см. Грекова резекция.

Опера́ция двухмоме́нтная — О., производимая в два этапа с промежутком между ними в несколько дней, в течение которого создаются условия для дальнейшего вмешательства.

Опера́ция диагности́ческая (о. diagnostica; син. О. эксплоративная) — О., производимая с целью уточнения диагноза, например путем биопсии.

Опера́ция диасклера́льная (о. diascleralis; греч. dia через + лат. sclera склера) — О. на глазном яблоке, производимая доступом через склеру.

Опера́ция дрени́рующая — О., имеющая целью создание возможности оттока содержимого из какого-либо органа или полости тела.

Опера́ция космети́ческая (о. cosmetica) — О., производимая с целью устранения дефектов, обезображивающих человека.

Опера́ция крова́вая — О., при которой больному наносят рану.

Опера́ция «ма́лая» — О., выполнение которой не требует условий стационарного лечения больного, осуществляемая в поликлинике (амбулатории).

Опера́ция манче́стерская — О., при опущении матки, заключающаяся в ее ампутации и фиксации культи шейки матки сшитыми друг с другом главными (кардинальными) связками матки; дополняется кольпоперинеопластикой.

Опера́ция неотло́жная (о. urgens) — см. Операция экстренная.

Опера́ция несро́чная — см. Операция плановая.

Опера́ция одномоме́нтная — О., все этапы которой производятся непосредственно один за другим без разрыва во времени.

Опера́ция паллиати́вная (о. palliativa) — О., производимая при невозможности излечения и имеющая целью облегчение страданий больного или улучшение функции пораженного органа.

Опера́ция пла́новая (син. О. несрочная) — О., выполнение которой может быть заранее назначено на определенный день или отсрочено без существенного ущерба для здоровья больного.

Опера́ция пласти́ческая (о. plastica) — О., производимая путем перемещения, трансплантации тканей или имплантации замещающих их материалов с целью восстановления формы и (или) функции отдельных частей тела или органов.

Опера́ция плодоразруша́ющая (син. эмбриотомия) — акушерская О., при которой плод (как правило, мертвый) расчленяют на части с целью облегчить его извлечение из родовых путей матери.

Опера́ция про́бная — О., при которой после осуществления оперативного доступа устанавливается нецелесообразность и (или) невозможность выполнения оперативного приема.

Опера́ция радика́льная (о. radicalis) — О., посредством которой может быть достигнуто полное излечение больного.

Опера́ция реконструкти́вная (о. reconstructica) — О., восстанавливающая анатомические взаимоотношения, форму или функцию органа (части тела).

Опера́ция слухоулучша́ющая — реконструктивная О. на наружном и (или) среднем ухе, производимая с целью улучшения звукопроведения.

Опера́ция сро́чная — О., края должна быть произведена в короткий срок от начала заболевания (в пределах нескольких суток).

Опера́ция стереотакси́ческая (о. stereotaxica; син. стереоэнцефалотомия) — О. на головном мозге, производимая с помощью стереотаксического метода.

Опера́ция на у́хе общеполостна́я — см. Операция на ухе радикальная.

Опера́ция на у́хе радика́льная (син. О. на ухе общеполостная) — О., при которой широко вскрывают полости среднего уха и удаляют патологически измененные ткани, объединяя в общую полость пещеру, барабанную полость и слуховой проход; производится при хроническом гнойном воспалении среднего уха, осложненном кариесом стенок, холестеатомой и др.

Опера́ция фистулизи́рующая — О. при глаукоме, направленная на стойкое снижение внутриглазного давления путем создания в склеральной части лимба роговицы фильтрующего рубца, что обеспечивает постоянный отток водянистой влаги из передней камеры глаза.

Опера́ция эксплорати́вная (о. expiorativa; лат. exploratio исследование) — см. Операция диагностическая.

Опера́ция э́кстренная (о. urgens: син. О. неотложная) — О., производимая немедленно после осмотра больного при состоянии, угрожающем в данный момент его жизни.

Опера́ция эндовезика́льная (о. endovesicalis: син. О. внутрипузырная) — О., производимая в полости мочевого пузыря с помощью операционного цистоскопа.

行动, 业务, 营运

(лат. operatic - действие)--1) совокупность взаимосвязанных действий по решению единой экономической задачи или проблемы, предпринимательская сделка. В отличие от экономической программы, проекта, О. подразумевает менее крупномасштабную и продолжительную последовательность действий. Принято выделять бизнес-операции (коммерческие О.), банковские, биржевые, валютные, комиссионные О.; 2) расчетная, информационная процедура, проводимая в процессе составления и обработки данных, составление выписок и т.д.; 3) совокупность действий регистратора, результатом которых является изменение информации, содержащейся на лицевом счете, и (или) подготовка и предоставление информации реестра.

ОПЕРА́ЦИЯ

(от лат. operatio – действие) – одно из осн. понятий дедуктивных наук. 1) В содержат. теориях термин "О." часто употребляется как синоним термина "функция", т.е. понимается как однозначное отображение (соответствие) нек-рого множества А (элементы к-рого наз. о п е р а н д а м и, или аргументами) на нек-рое (вообще говоря, не совпадающее с А) множество В, элементы к-рого наз. результатам и применения О. (или значениями функции, или образами элементов А при отображении). По числу операндов ("аргументных мест") О. подразделяются на одноместные (унарные), двухместные (бинарные), трехместные (тернарные), вообще n-местные (n-арные для n≥1). Рассматриваются и О., определенные для бесконечных множеств в качестве операндов; пример: основная для матем. анализа О. взятия предела бесконечной последовательности (действительных или комплексных) чисел, применимая, разумеется, не к каждой, а только к фундаментальной (сходящейся) последовательности.

Результаты нек-рых О. часто обозначаются спец. терминами: "сумма" для О. сложения, "произведение" для О. умножения и т.п.; для операндов тоже часто употребляются "собственные" имена ("слагаемые", "сомножители" и т.п.); в качестве синонима "О." часто говорят "оператор" (если этот термин не используют для обозначения с и м в о л а О.); операторы, операндами к-рых служат (числовые) функции, а результатами – числа, наз. "функционалами".

2) Термин "О." часто употребляется и в расширит. смысле, когда не требуется однозначности результата; так, О. извлечения корня n-ой степени из комплексного числа сопоставляет каждому значению операнда n различных значений корня (кроме тривиального случая

Множество результатов О. для данного набора операндов при таком расширит. толковании О. может быть и бесконечным; примером может быть О. интегрирования, сопоставляющая интегрируемой функции к л а с с "первообразных", отличающихся друг от друга на произвольную аддитивную постоянную. Иногда, правда, и в таких случаях говорят об "однозначной" О., считая ее результатом весь получающийся класс (в последнем примере – "неопределенный интеграл"), а не отдельные его элементы.

3) Еще чаще понятие О. применяется в несколько суженном, по сравнению с понятием функции, смысле, когда область определения О. (множество операндов) и множество ее результатов предполагаются совпадающими – в таких случаях говорят об О., определенной на данном множестве. Область, к каждой упорядоченной n-ке элементов к-рой применима данная n-местная О., причем результат также принадлежит этой области, наз. з а м к н у т о й относительно этой n-местной О.

Большую роль в математике и логике играет вопрос о выполнимости О. (применимости ее к любому набору операндов определ. вида), что связано с необходимостью разумного расширения предметных областей. Исторически ход последоват. расширения числовых областей в математике шел начиная с натурального ряда, замкнутого относительно О. сложения и умножения; требование выполнимости О. вычитания обусловило расширение натурального ряда до множества целых чисел (положительных, отрицательных и нуля), требование выполнимости О. деления (т.е. замкнутости по отношению к этой О.) – расширение области целых чисел до области рациональных чисел – и т.д. до областей действит. и комплексных чисел.

О. и их св-ва являются осн. объектом изучения алгебры, причем, по мере развития и расширения сферы приложения формального аксиоматич. метода (см. Метод аксиоматический), все большую роль стали играть не только формализации введенных ранее "содержательных" О., но и абстрактные О. над абстрактными объектами алгебраич. теорий (групп, полей, колец и др.), определенных аксиоматически (заданием их св-в), различные интерпретации (модели) к-рых могут иметь различный смысл. В то же время в ряде случаев св-ва О. задаются не аксиоматически, а выводятся из их прямого описания в виде т.н. определяющих соотношений вида а*b = с (где а и b – операнды, * – знак О., с – результат).

Важный класс О. можно характеризовать как семантические (хотя задаются и определяются они обычно в синтаксич. терминах) – это т.н. "погружающие" О., т.е. О., переводящие формулы к.-л. формальной системы ("погружаемой") в формулы др. системы, причем в результате такого перевода ("погружения") сохраняется св-во доказуемости формул (или выводимости их из посылок). Понятие погружающей О., использованное по существу впервые А. Н. Колмогоровым при рассмотрении проблемы интерпретации интуиционистской логики в виде т.н. исчисления задач и изученное затем Н. А. Шаниным и др. учеными, служит в первую очередь при решении вопроса об относит. непротиворечивости различных дедуктивных теорий, но может рассматриваться и как способ приписывания формулам (предложениям) к.-л. теории смысла (в терминах др. теории).

В совр. математике и логике существ. роль играет связь между формальными (абстрактными) n-мерными О. в п р е д м е т н о й теории (см. Металогика, Метаязык) и с о д е р ж а т е л ь н ы м и метатеоретическими (см. Метатеория) отношениями, также n-местными; важными примерами являются соответствие между двухместной О. импликации и двухместным отношением следования и между алгебрологич. операцией эквиваленции и металогич. отношением эквивалентности (равносильности) формул логических исчислений.

Независимо от различных дефиниций понятие О. близко к понятию "действия" в широком смысле, причем "действием" можно считать как аксиоматизированное описание формальных правил перехода от операндов к результатам, так и чисто содержат. приемы "действования", "оперирования" с к.-л. объектами, в т.ч. и такие, напр., как "О. перехода от системы к ее интерпретации", "О. подстановки (имени) предмета вместо символа", "О. измерения" и т.п. Терминам "О." и "оператор" придается также часто смысл, специфичный для к.-л. более или менее широкой конкретной теории ("операторное исчисление", "операторное программирование", "операционный анализ" и др.). См. также Математика, Исчисление.

Ю. Гастев. Москва.

ОПЕРА́ЦИЯ -и; ж. [от лат. operatio - действие]

1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Подготовить больного к операции. Сделать операцию. // Ряд действий, приёмов с использованием кого-, чего-л. и направленных на его изучение. О. с живой клеткой. О. на животных. О. по изучению гена. Операции с лазерным лучом.

2. Совокупность боевых действий, объединенных одной целью, одним заданием. О. по захвату населенного пункта. Разведывательная, наступательная, оборонительная о. Десантная, воздушная, морская о. Крупномасштабная о. вооруженных сил ООН. Провал, успех операции. // Согласованные действия сотрудников милиции, разведывательной службы и т.п. по выслеживанию и задержанию преступника. О. по обезвреживанию бандита. О. захвата террористов.

3. Ряд действий, процессов по оформлению (документов, денежных расчётов и т.п.). Финансовая, торговая, банковская о. О. проведения денег через банк. Страховые операции. Почтовые операции. О. с акциями, ценными бумагами.

4. Отдельная законченная часть технологического процесса, выполняемая на одном рабочем месте одним или несколькими рабочими. Произведенная о. Выполнять одновременно несколько операций. // Действие вычислительной машиной над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы.

5. Разг. Действие или ряд действий, предпринятых с определенной целью. Произвести операцию по извлечению вещей из чемодана. О. бритья отняла уйму времени.

◁ Операцио́нный, -ая, -ое. О-ое вмешательство (=хирургическое вмешательство). О-ое отделение (в больнице). О. зал (в банке). О-ые станки. О-ая сестра (помогающая хирургу во время операции). Операцио́нная, -ой; ж. Помещение в больнице, где оперируют больных. Врач вышла из операционной в белом халате и шапочке.

* * *

(от лат. operatio — действие), 1) (воен.) совокупность ударов, боёв, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают операции общевойсковые, морские, воздушные, противовоздушные, воздушно-десантные и др.; наступательные и оборонительные; стратегические, фронтовые (группы армий), армейские и др.2) (В вычислительной технике) выполнение вычислительной машиной какого-либо действия над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы. Виды операций: арифметические, логические, управления и др.3) Законченное действие или ряд связанных между собой действий, направленных на решение определенной задачи (например, хирургическая операция иссечения желудка).

* * *

ОПЕРА́ЦИЯ (от лат. operatio — действие),

1) в военном деле — совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные, противовоздушные, воздушно-десантные и др.; наступательные и оборонительные; стратегические, фронтовые (группы армий), армейские, флота, флотилии и др.

2) В вычислительной технике — выполнение вычислительной машиной какого-либо действия над исходными величинами (включая их передачу) по одной из команд программы. Различают операции арифметические, логические, управления и др.

3) Законченное действие или ряд связанных между собой действий, направленных на решение определенной задачи (напр., хирургическая операция резекции желудка).

ОПЕРАЦИЯ — (1) отдельное действие в ряду др. подобных; (2) О. в вычислительной технике — нахождение некоторой величины в результате выполнения ЭВМ специального действия, указанного командой программы, над одной или несколькими исходными величинами. Различают операции арифметические, вычислительные, логические, управления, программные, специальные и др.; (3) О. технологическая — отдельная законченная часть целого процесса, выполняемая на одном рабочем месте и характеризуемая определёнными трудовыми приёмами или применением специального инструмента, оборудования или автомата (см. (1)).