Большой англо-русский и русско-английский словарь
неподвижный блок
Англо-русский словарь строительных терминов
n
направляющий блок лифта
Англо-русский словарь технических терминов
неподвижный блок
English-Russian big polytechnic dictionary
рабочий шкив
pulley center distance — расстояние между центрами шкивов
wire-rope pulley — шкив канатно-проволочной передачи
casing pulley — шкивы — ролики для талевого каната
v-belt pulley wheel — шкив клиноременной передачи
double scheave pulley — спаренный приводной шкив
Англо русский политехнический словарь
рабочий шкив
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
неподвижный шкив или блок; направляющий шкив или блок