Большой англо-русский и русско-английский словарь
coal-bearing series
Англо-русский словарь технических терминов
(пород) coal-bearing series
Геологическая энциклопедия
(a.coal measures; н.Kohlengebirge, Kohlengestein; ф.formation houillere; и.gruesa carbonifera) - комплекс осадочных кластич. отложений, заключающих в себе рабочие пласты угля. У. т. - условное понятие, используемое при разведке и геол.-пром. оценке угольных м-ний, при характеристике их угленосности и горно-геол. условий разработки. Bключает иногда полностью маломощную Угленосную формацию, в большинстве случаев - наиболее продуктивную часть разреза мощных угленосных формаций, подвергшуюся изучению и ограниченную слабоугленасыщенными или безугольными свитами, горизонтами, крайними (верх, и ниж.) угольными пластами, предназначенными к отработке.
Русско-английский политехнический словарь
(пород) coal-bearing series
Юридическая энциклопедия
угленосная толща - комплекс осадочных отложений, заключающий в себе пласты угля
Источник: Приказ Ростехнадзора от 24.08.2006 № 797
"Об утверждении и введении в действие Методических рекомендаций о порядке дегазации угольных шахт"
(вместе с "Методическими рекомендациями... РД-15-09-2006")