Большой англо-русский и русско-английский словарь
accompanying gas, associated gas, casing-head gas, oil gas, oil-well gas, petroleum gas, well head gas
Юридическая энциклопедия
Попутный газ" означает углеводороды в газообразном состоянии, добываемые вместе с нефтью
Источник: "СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СССР И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ О ДАЛЬНЕЙШЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ГЕОЛОГИЧЕСКОЙ РАЗВЕДКИ И ДОБЫЧИ НЕФТИ И ГАЗА НА КОНТИНЕНТАЛЬНОМ ШЕЛЬФЕ ЮГА СРВ В РАМКАХ СОВМЕСТНОГО СОВЕТСКО-ВЬЕТНАМСКОГО ПРЕДПРИЯТИЯ "ВЬЕТСОВПЕТРО"
Словарь юридических международно-правовых терминов
"попутный газ" - углеводороды в газообразном состоянии, добываемые вместе с нефтью;
Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о дальнейшем сотрудничестве в области геологической разведки и добычи нефти и газа на континентальном шельфе Социалистической Республики Вьетнам в рамках Совместного Российско-Вьетнамского предприятия "Вьетсовпетро"