«real-time operation»

работа в реальном (масштабе) времени

1)работа в реальном (масштабе) времени

2)режим работы в реальном (масштабе) времени

1. работа в реальном масштабе времени

full load operation — работа с полной нагрузкой

full-load operation — работа с полной нагрузкой

optimal operation — работа в оптимальном режиме

second-shift operation — работа во вторую смену

studio operation — звукозапись; работа в студии

2. работа в реальном времени

consecutive operation — последовательная работа

fishing operation — ловильные работы в скважине

base-load operation — базовый режим работы (АЭС)

battery operation — работа с батарейным питанием

critical operation — работа в критическом режиме

3. операция, выполняемая в реальном времени

offensive operation — наступательная операция

operation loss — издержки выполнения операции

operation sensor — датчик выполнения операции

semi-licit operation — полулегальная операция

strategic operation — стратегическая операция

работа в реальном масштабе времени