«plage»

plɑ:ʒ франц.;
сущ. пляж Syn: beach (песчаный) пляж морской курорт (астрономия) факельная площадка;
флоккул plage фр. пляж

[plɑ:ʒ] n

1. 1) (песчаный) пляж

2) морской курорт

2. астр. факельная площадка; флоккул

f =, -n

1)мучение, мука; заботы, хлопоты

ein jeder hat seine Plage — у каждого свои заботы

mit den Kindern hat man seine (liebe) Plage — с детьми много хлопот ( забот )

2)бич, бедствие

f

1)пляж, взморье; отлогий берег; отмель; прибрежная полоса

2)морской курорт

3)поэт. страна, край; пространство

plage de mer — морское пространство

plages lointaines — далёкие края

4)мор.

plage arrière — ют

plage avant — бак

5)

la plage arrière d'une voiture — полка за задним сиденьем автомобиля

6)воен. платформа позади башни танка

7)тех. участок поверхности; область; диапазон; полоса

plage lumineuse — световой диапазон, блик света

plage d'un disque — отдельная запись на пластинке

plage de silence — пауза(в грамзаписи)

8)небольшая радиопередача

9)разница, разрыв

plage des prix — разница цен

f

1)зона; область

2)диапазон

3)пляж; отлогий берег

•

- plage d'accord

- plage de vitesses

факельная площадка