Большой англо-русский и русско-английский словарь
(разговорное) привлекательный, манящий, соблазнительный;
- * smile манящая улыбка;
- * look призывный взгляд (женщины)
Новый большой англо-русский словарь
[͵kʌmʹhıðə] a разг.
привлекательный, манящий, соблазнительный
come-hither smile - манящая /привлекательная/ улыбка
come-hither look - призывный взгляд (женщины)