Большой англо-русский и русско-английский словарь
зашлакованная фурма
Англо-русский словарь технических терминов
зашлакованная фурма; неработающая фурма
English-Russian big polytechnic dictionary
1. неработающая фурма
tuyere opening — фурма
cast tuyere — литая фурма
tuyere insert — высов фурмы
tuyere jacket — кожух фурмы
roof tuyere — сводовая фурма
2. зашлакованная фурма
slag tuyere — шлаковая фурма
tuyere melting — прогар фурм
tuyere offtake — рукав фурмы
tuyere system — система фурм
tuyere arch — амбразура фурмы
Англо русский политехнический словарь
неработающая фурма