Большой англо-русский и русско-английский словарь
(американизм) (разговорное) разделиться на команды - let's * and play ball давайте разделимся и сыграем в бейсбол (американизм) (разговорное) вступить в какую-л команду (чтобы играть за нее)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtʃu:zʹʌp] phr v амер. разг.
1) разделиться на команды
let's choose up and play ball - давайте разделимся и сыграем в бейсбол
2) вступить в какую-л. команду (чтобы играть за неё)