«calo»

современное испанское арго

[kəʹləʋ] n

современное испанское арго

см.Kalo

m

1)современное испанское арго

2)кало, язык испанских цыган

m

1)кало, язык испанских цыган

2)арго, жаргон

m Сант.

глубина(реки и т.п.)

hacer calo — достать дно(ногами)

calom1)уменьшение, убыль (в весе, объёме); усушка; утруска; усадкаprendere qc a calonon com — взять что-л с обязательством уплаты за амортизацию2)econ, commупадок; снижение, понижениеcalo dei prezzi— снижение <понижение> ценcalo della domanda— понижение спросаcalo della produzione— снижение (уровня) производства3)figупадокfare un calo— прийти в упадок, опуститься; сильно сдать (о больном)4)заброс (рыболовной сети)5)metallугар

m

1)уменьшение, убыль(в весе, объёме); усушка; утруска; усадка

prendere qc a calo редко — взять что-либо с обязательством уплаты за амортизацию

2) эк., ком. упадок; снижение, понижение

calo dei prezzi — снижение / понижение цен

calo della domanda — понижение спроса

calo della produzione — снижение (уровня) производства

3)перен. упадок

fare un calo — прийти в упадок, опуститься; сильно сдать(о больном)

4)заброс(рыболовной сети)

5)мет. угар

•

Syn:

abbassamento,ribasso

calo m 1) уменьшение, убыль (в весе, объеме); усушка; утруска; усадка prendere qc a calo non com -- взять что-л с обязательством уплаты за амортизацию 2) econ, comm упадок; снижение, понижение calo dei prezzi -- снижение <понижение> цен calo della domanda -- понижение спроса calo della produzione -- снижение (уровня) производства 3) fig упадок fare un calo -- прийти в упадок, опуститься; сильно сдать (о больном) 4) заброс (рыболовной сети) 5) metall угар

Iāvī, ātum, āre

созывать(in Capitolium plebem Macr)

comitia calata AG — собрания под председательством верховных жрецов по религиозно-культовым делам

служитель при обозе Cs; слуга C, H

1) мор. ставить, помещать Is

2)отпускать, ослаблять(culcitas Veg)

деревянный башмак (греческий) Is

calocalo, avi, atum, areсозывать

падение, усадка, сбежистость(порок древесины), убыль, угар, усушка(уменьшение объёма при высыхании)