Большой англо-русский и русско-английский словарь
optical recording, optical write
Англо-русский словарь технических терминов
optical recording, optical write
Большой энциклопедический политехнический словарь
система записи и воспроизведения информации, осн. на использовании оптич. излучения..При записи оптич. излучение, модулированное сигналами записываемой информации, воздействует на оптич. носитель данных(фотоплёнку, оптический диск, фотохромный материал, ферромагн. плёнку и др.), создавая в нём устойчивые локальные изменения физ. св-в (коэфф. отражения или поглощения, цвета, намагниченности и т. п.), соответствующие записываемому сигналу. При воспроизведении происходит обратный процесс: считывающий луч при взаимодействии с носителем модулируется по интенсивности и затем из него выделяются сигналы информации. По способу записи различают системы фотографической записи, голография, записи (см. Голография), системы с записью на оптич. дисках и др. Существуют аналоговая О з., при к-рой фиксируют все значения входного сигнала в нек-ром диапазоне частот, и цифровая О. з., при к-рой входные сигналы подвергаются квантованию (см. Квантование сигнала), а затем преобразуются в двоичные числа для записи на носитель (в виде кода).
Русско-английский политехнический словарь
optical recording, optical write
* * *
optical record
Dictionnaire technique russo-italien
(звука) registrazione ottica